ÌÔ½ð²¶ÓãappÏÂÔØ